21. جان جان: منتخباتی از دیوان شمس همراه با ترجمه انگلیسی و توضیحات,شمس تبریزی. فارسی ـ انگلیسی. برگزیده
پدیدآورنده : مولوی، جلالالدین محمد بن محمد، ۶۰۴ - ۶۷۲ق.
کتابخانه: كتابخانه آیت الله شیخ محمد تقی بروجردی (آستان قدس رضوی ع) (لرستان)
موضوع : ترجمه شده به انگلیسی شعر فارسی -- قرن ۷ق,ترجمه شده از فارسی شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م
رده :
۸
فا
۱
/
۳۱
م
۸۴۹
/
لت
۱۳۸۱
22. چند غزل از ديوان حافظ
پدیدآورنده : خطاط: محمد حسين شيرازي , با ترجمه: گرترو دلوشيان بل
کتابخانه: كتابخانه عمومي تربيت (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : شعر فارسي قرن 8ق
رده :
م
8
فا
1
/32
ح
198
?
23. دختری به نام کو
پدیدآورنده : / نویسنده کیلا نوئل,عنوان اصلی: .2020,Coo,نوئل,Noel
کتابخانه: مكتبة الامام الرضا (ع) "درگز" (آستان قدس رضوی) (خراسان رضوی)
موضوع : داستانهاي نوجوانان انگليسي, -- قرن ۲۱م
رده :
۸۲۳
/
۹۲
ن
۸۳۷
د
24. دختری به نام کو
پدیدآورنده : / نویسنده کیلا نوئل,عنوان اصلی: .2020,Coo,نوئل,Noel
کتابخانه: مكتبة مسجد الرضا (ع) (آستان القدس الرضوية) (خراسان رضوی)
موضوع : داستانهاي نوجوانان انگليسي, -- قرن ۲۱م
رده :
۸۲۳
/
۹۲
ن
۸۳۷
د
25. دوش دیدم که ملایک در میخانه زدند
پدیدآورنده : حافظ، شمسالدین محمد، - ۷۹۲ق
کتابخانه: مکتبه المؤسسه الدارسات الایرانیه (طهران)
موضوع : حافظ، شمسالدین محمد، - ۷۹۲ق,شعر فارسی -- قرن ۸ق. -- ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۵۴۳۰
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۹۱
26. دوش ديدم كه ملايك در ميخانه زدند
پدیدآورنده : حافظ، شمس الدين محمد
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (طهران)
موضوع : شعر فارسي - قرن 8ق. - ترجمه شده به انگليسي ◄ شعر انگليسي - قرن 20م. - ترجمه شده به فارسي
رده :
8
فا
1
/32
ح
198
د
/
ب
ب
27. دوش ديدم که ملايک در ميخانه زدند
پدیدآورنده : / ترجمه از فارسي به انگليسي: رابرت بلاي، لئونارد لوسيون,عنوان اصلي: ...The angels knocking,حافظ
کتابخانه: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - تالار جوانان پسر (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۸ق. -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۳۲
ح
۱۹۸
د
/
تب
۱۳۹۱
28. دوش ديدم که ملايک در ميخانه زدند
پدیدآورنده : / ترجمه از فارسي به انگليسي: رابرت بلاي، لئونارد لوسيون,عنوان اصلي: ...The angels knocking,حافظ
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۸ق. -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۳۲
ح
۱۹۸
د
/
تب
۱۳۹۱
29. دوش ديدم که ملايک در ميخانه زدند
پدیدآورنده : / ترجمه از فارسي به انگليسي: رابرت بلاي، لئونارد لوسيون,عنوان اصلي: ...The angels knocking,حافظ
کتابخانه: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - تالار جوانان دختر (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۸ق. -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۳۲
ح
۱۹۸
د
/
تب
۱۳۹۱
30. دوش ديدم که ملايک در ميخانه زدند
پدیدآورنده : / ترجمه از فارسي به انگليسي: رابرت بلاي، لئونارد لوسيون,عنوان اصلي: ...The angels knocking,حافظ
کتابخانه: كتابخانه آيت الله حكيم (ره) (آستان قدس رضوی ع) (طهران)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۸ق. -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۳۲
ح
۱۹۸
د
/
تب
۱۳۹۱
31. دوش دیدم که ملایک در میخانه زدند
پدیدآورنده : حافظ، شمسالدین محمد، - ۷۹۲ق
کتابخانه: كتابخانه آیت الله العظمی بروجردی (مسجد اعظم) (قم)
موضوع : قرن ۸ق. -- ترجمه شده به انگلیسی شعر فارسی,حافظ، شمسالدین محمد، -۷۹۲ق.,قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسی شعر انگلیسی
32. دوش ديدم که ملايک در ميخانه زدند
پدیدآورنده : / ترجمه از فارسي به انگليسي: رابرت بلاي، لئونارد لوسيون,عنوان اصلي: ...The angels knocking,حافظ
کتابخانه: مکتبه آیت الله جلیلی (آستان القدس الرضوية) (کرمانشاه)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۸ق. -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۳۲
ح
۱۹۸
د
/
تب
۱۳۹۱
33. دوش ديدم که ملايک در ميخانه زدند
پدیدآورنده : / ترجمه از فارسي به انگليسي: رابرت بلاي، لئونارد لوسيون,عنوان اصلي: ...The angels knocking,حافظ
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۸ق. -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۳۲
ح
۱۹۸
د
/
تب
۱۳۹۱
34. دوش دیدم که ملایک در میخانه زدند: سی غزل از حافظ
پدیدآورنده : حافظ، شمسالدین محمد، -۷۹۲ق
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر فارسی - قرن ۸ق. - ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,حافظ، شمسالدین محمد، -۷۹۲ق.
رده :
PIR
۵۴۳۰
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۹۱
35. دوش دیدم که ملایک در میخانه زدند: سی غزل از حافظ
پدیدآورنده : حافظ ، شمس الدین محمد
کتابخانه: (کرمان)
موضوع : حافظ ، شمس الدین محمد ، - ق ., شعر فارسی, شعر انگلیسی
رده :
PIR
5430
/
د
9
1395
36. دوش دیدم که ملایک در میخانه زدند: سی غزل از حافظ,غزلیات
پدیدآورنده : / [مترجم] رابرت بلای، لئونارد لویسون,حافظ
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : حافظ,، شمسالدین محمد,، - ۷۹۲ق.,شعر فارسی,شعر انگلیسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- ترجمه شده از فارسی, -- قرن ۸ق., -- قرن ۲۰م.
رده :
PIR
۵۴۳۰
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۹۱
37. دوش دیدم که ملایک در میخانه زدند: سی غزل از حافظ,غزلیات .فارسی - انگلیسی .برگزیده
پدیدآورنده : حافظ، شمسالدین محمد - ۷۹۲ق
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه الزهراء (س) (طهران)
موضوع : شعر فارسی - قرن ۸ق. - ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۵۴۳۰
/
آ
۳۲
38. ديوان حافظ خوشنويسي شده براساس نسخه مصحح شادروانان علامه محمد قزويني و دكتر قاسم غني بانضمام ترجمه 43 غزل
پدیدآورنده : نقاشي محمود فرشچيان ف خط عباس اخوين ف ترجمه انگليسي گرترودبل ف مقدمه عطاءالله مهاجراني تذهيب احمدعلي نامور
موضوع : شعر فارسي -- قرن 8ق,شعر فارسي -- قرن 8ق .-- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن 20 -- ترجمه شده از فارسي
۲ نسخه از این کتاب در ۱ کتابخانه موجود است.
39. دیوان حافظ: خوشنویسی شده براساس نسخه مصحح شادروانان علامه محمد قزوینی و دکتر قاسم غنی به انضمام ترجمه ۴۳ غزل,دیوان
پدیدآورنده : / نقاشی محمود فرشچیان,حافظ
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر فارسی,شعر فارسی,شعر انگلیسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- ترجمه شده از فارسی, -- قرن ۸ق., -- قرن ۸ق., -- قرن ۲۰م.
رده :
PIR
۵۴۲۴
/
آ
۳۸ ۱۳۸۴
40. دیوان حافظ,دیوان
پدیدآورنده : حافظ
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر فارسی,شعر فارسی,شعر انگلیسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- ترجمه شده از فارسی, -- قرن ۸ق., -- قرن ۸ق., -- قرن ۲۰م.
رده :
PIR
۵۴۲۶
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۹۱
ث